Šodien Īrijas latvieši atkal ir nokļuvuši Latvijas masu mediju uzmanības centrā. “Neatkarīgā Rīta Avīzē” (NRA) ir publicēts raksts “Latvieši sagādā raizes britu policijai”, kuru ātri steidz pārpublicēt interneta mediji. Rakstā stāstīts par 21 gadu veco Lauru no Kilkenny, kura pieķerta zogam veikalā. Raksts tulkots no laikraksta Kilkenny Advertiser ^[1]. Interesanti, ka Apollo šo rakstu ir ielicis zem cita, daudz skaļāka virsraksta “Latvieši Īrijā ne tikai strādā, bet arī zog”.
NRA, “Latvieši sagādā raizes britu policijai” ^[2].
Šajā sakarā rodas viela pārdomām.

Pirmkārt, vai Latvijas centrālajos preses izdevumos parādītos tāda informācija, ja Laura preces 150.- € vērtībā būtu nozagusi nevis Kilkenny, bet, piemēram, Rucavā? Diez vai.
Otrkārt, ja šis gadījums būtu noticis, piemēram, tajā pašā Rucavā, vai tad Latvijas mediji apgalvotu, ka “Latvieši sagādā raizes Rucavas policijai” un “Latvieši Rucavā ne tikai strādā, bet arī zog”? Diez vai.
Treškārt, NRA raksta: “Atgadījumu ar Lauru plaši apraksta Īrijas laikraksts Kilkenny Advertiser”, neminot, ka Kilkenny ir mazpilsēta, kuras laikrakstus tālāk par pilsētas robežām neviens nelasa.
Kārtējo reizi ir pierādījusies sen zināmā patiesība, ka latvieši Īrijā ir kā zem palielināmā stiklā un, protams, pārsvarā gadījumos sliktā nozīmē.
Es nebūt nevēlos apgalvot, ka mēs te esam bez saviem grēciņiem. Nē. Tikai pateikt to, ka cilvēki visur ir vienādi – gan Īrijā, gan Latvijā. Būtu pēdējais laiks Latvijas masu medijiem to saprast un aprakstīt ne tikai nenozīmīgu starpgadījumu mazpilsētā, bet arī pastāstīt par mūsu sasniegumiem! Ļoti ceru, ka kādreiz pienāks tāda diena, kad dzimtenes mediji rakstīs, ka Latvijas studenti Īrijā kā labākie saņem banku stipendijas, ka rīdziniece ir Īrijas čempione kaitserfingā, ka latviešu hokeja komanda pārspēj Īrijas izlasi, ka ļoti daudzi latvieši strādā savās profesijās un ir sasnieguši vairāk nekā to būtu varējuši izdarīt Latvijā, u.t.t..

Kilkenny Advertiser ^[3]