- baltic-ireland.ie - http://baltic-ireland.ie -

800 € sods par atteikšanos nosaukt savu vārdu

Posted By Aldis Lanka On 2011. gada 19. janvāris @ 1:39 In Ziņas IRL | 10 Comments

Īrijas tiesa piespriedusi 800 € soda naudu cilvēkam no Latvijas, kurš Zaļajā Salā nodzīvojis trīs gadus, bet Gardas inspektoram apgalvoja, ka nesaprot, ko tas vēlas, raksta Carlow People.
Sergejs Barikins, kas dzīvo The Mews, 50 Burrin Street, Carlow, tika apsūdzēts par atteikšanos nosaukt savu vārdu un adresi, kā arī par pases vai līdzvērtīga dokumenta neuzrādīšanu.

Incidents notika Hadden autostāvvietā pagājušā gada 17.jūlijā. Gardas inspektors Philip O’Sullivan pastāstīja tiesai, ka šai dienā gājis garām Barikinam un vēl kādam vīrietim, kuri lietojuši alkoholu, un tad, kad lūdzis Barikinam nosaukt vārdu un adresi, tas smejoties teicis, ka viņa vārds ir Frederiks, viņš ir polis un dzīvo Burrin Street. Kad Barikins atteicās nosaukt savu īsto vārdu, viņš tika aizvests uz Carlow Garda Station, bet pēc tam uz mājām, kur viņš atrada un uzrādīja Latvijas autovadītāja apliecību. Philip O’Sullivan apgalvoja, ka Barikins pilnībā sapratis, ko Garda no viņa vēlējās.
Tiesnesis atbildētājam jautāja, kāpēc viņam tiesā nepieciešams tulks, norādot, ka “tulki katru gadu valstij izmaksā miljoniem eiro” un piedāvāja veikt Barikina angļu valodas zināšanu novērtēšanu. Uz inspektora Martin Walker repliku, ka viņš taču pilnībā saprot, kas notiek tiesā, Sergejs Barikins atbildējis: “Es zinu.”
Par derīgu identifikācijas līdzekļu neuzrādīšanu tiesnesis piesprieda atbildētājam 800 € soda naudu.

FOTO: baltic-ireland.ie


Article printed from baltic-ireland.ie: http://baltic-ireland.ie

URL to article: http://baltic-ireland.ie/2011/01/17255/

Copyright © 2008 Baltic-ireland.eu. All rights reserved.