baltic-ireland.ie » baltic-ireland.ie

Gardas bukleti latviešu valodā

Posted By baltic-ireland.ie On 2011. gada 27. marts @ 0:03 In Auto,Ģimene | No Comments

Kā jau ziņots, aizvadītā gada nogalē Īrijas Integrācijas lietu ministrija dāsni dāļāja naudu dažādām integrācijas un anti-rasisma programmām. Finansējums 16000 € apmērā tika piešķirts arī Gardai, lai 10 valodās pārtulkotu informāciju par noziedzības novēršanu un satiksmes drošību.

Piešķirtā nauda ir likta lietā un šobrīd latviešu valodā ir pieejami trīs bukleti: “Personīgā drošība – Kļūstiet “gudri”", “Informācija par satiksmes drošību” un “Personiskā drošība – Viltus tirgotāji/apmeklētāji”.

Ar visiem Gardas bukletiem, kas tulkoti latviešu valodā, ir iespējams iepazīties internetā:

* “Personīgā drošība – Kļūstiet “gudri”" ^[1];
* “Informācija par satiksmes drošību” ^[2];
* “Personiskā drošība – Viltus tirgotāji/apmeklētāji” ^[3].

FOTO: baltic-ireland.ie

Article printed from baltic-ireland.ie: http://baltic-ireland.ie

URL to article: http://baltic-ireland.ie/2011/03/17890/

URLs in this post:

[1] “Personīgā drošība – Kļūstiet “gudri”": http://www.garda.ie/Documents/User/Latvian.pdf

[2] “Informācija par satiksmes drošību”: http://www.garda.ie/Documents/User/latvian%20traffic.pdf

[3] “Personiskā drošība – Viltus tirgotāji/apmeklētāji”: http://www.garda.ie/Documents/User/latvian%20last%20leaflet%20bogus%20traders.pdf

Click here to print.