Ja esat strādājis Īrijā, bet tagad esat citā valstī

Ik gadu tūkstošiem Īrijas iedzīvotāju pamet valsti, lai strādātu, ceļotu, studētu vai, galu galā, baudītu pensijas gadus ārzemēs. Daļa cilvēku aizbrauc no Īrijas uz īsāku laiku, daļa – ilgāku, bet tie, kas dzimuši citur, dažkārt atgriežas savās dzimtajās valstīs.
Tādēļ ir svarīgi apzināties, ka nodokļi, kas ir maksāti Īrijā, nodrošina tiesības saņemt valsts sociālā nodrošinājuma pabalstus arī daudzās citās valstīs, iesaka Sociālās aizsardzības departaments.

Personai, kas vēlas iesniegt pieteikumus pabalstiem, dzīvojot ārzemēs, būs nepieciešams sniegt informāciju no Īrijas sociālās apdrošināšanas reģistra. Pieprasot slimības, maternitātes vai bezdarbnieka pabalstus ārvalstīs, būs nepieciešamas formas E104 un U1 (iepriekš E301). U1 tiek dēvēts par pārvietojamo dokumentu un tas sniegs informāciju par personas statusu saistībā ar Īrijas sociālās apdrošināšanas sistēmu.
Ja, dzīvojot citā valstī, jums būs nepieciešams pieprasīt bezdarbnieka, slimības vai maternitātes pabalstus un abu augstākminēto izziņu nebūs līdzi, konkrētās valsts iestādes sazināsies ar Īrijas iestādēm, lai iegūtu informāciju par jūsu sociālās apdrošināšanas iemaksām.
Gadījumā, ja persona atriežas Īrijā no jebkuras Eiropas Savienības valsts, arī tad būs jāiesniedz formas E104 un U1, jo tās sniegs informāciju par apdrošināšanas iemaksām, kas veiktas citā valstī.
Abu izziņu pieteikuma formu iespējams lejuplādēt internetā, mājas lapā www.welfare.ie, bet jāņem vērā, ka kopā ar pieprasījumu būs jāiesniedz arī P45, ko izsniedzis darba devējs konkrētajā taksācijas gadā (kad tiek pieprasītas izziņas), kā arī P60 par iepriekšējo taksācijas gadu.
Aizpildītā pieteikuma forma kopā ar nepieciešamajiem dokumentiem jāsūta pa pastu: Client Eligibility Services, Short Term Value Stream, Inner Relief Road, Buncrana, Co. Donegal, Ireland. Pieteikumi tiek izskatīti divu nedēļu laikā.
Gadījumā, ja būsiet devušies uz citu valsti bez šīm izziņām, un tur radīsies nepieciešamība pēc pabalstiem, Īrijas Sociālās aizsardzības departamentā šo izziņu pieprasījumi tiek uzskatīti par prioritāriem. Departamenta vadība uzskata, ka gadījumi, kad cilvēks ārzemēs ir palicis bez darba vai saslimis un viņam nepieciešams pabalsts, ir jārisina pēc iespējas ātrāk.
Personām, kas strādājušas Īrijā, ir tiesības uz pabalstiem visas Eiropas Ekonomiskās zonas valstīs (27 dalībvalstis plus Lihtenšteina, Norvēģija un Islande), kā arī valstīs, ar kurām ir noslēgti divpusējie sociālās drošības līgumi.
Vairāk informācijas var iegūt mājas lapā www.welfare.ie.

FOTO: baltic-ireland.ie