Ceturtdiena, 28. marts, Varda dienas: Ginta, Gunda, Gunta

Meklē bēgļus, kas Īrijā ieradās ar kuģi “Viktorija” draugiem.lv

- 28.04.2016
Sadaļas: Ziņas IRL - Atslēgvārdi: , ,

refuges_CobhPortāls baltic-ireland.ie ir saņēmis palīdzības lūgumu no īru valodā raidošā televīzijas kanāla TG4 producentes Deirdre Learmont. Viņa veido sociāli dokumentālu raidījumu sēriju “An Lá a rugadh mé”, kas tulkojumā nozīmē “Dienā, kad es piedzimu”.

Šajos raidījumos sabiedrībā zināmi cilvēki pēta Īrijas laikrakstu, radio un televīzijas arhīvus, lai redzētu, kas nozīmīgs noticis dienā, kad viņš vai viņa ir dzimusi.
Vienā no šiem raidījumiem varonis ir populārs īru dzejnieks, rakstnieks, esejists un tulkotājs Gabriel Rosenstock, kurš savus darbus rada īru valodā. Dienā, kad viņš 1949.gadā piedzima, Īrijas laikrakstos bija publicēts stāsts par bēgļiem no Baltijas valstīm, kuri bija ieradušies Cobh ostā ar kuģi “Victory”.

Pievienotajā melnbaltajā fotoattēlā, kurš publicēts laikrakstā Sunday Independent 1949.gada 2.oktobrī, redzami bēgļu puikas, kuri šobrīd varētu būt apmēram 70 gadu vecumā. Deirdre Learmont cer atrast kādu no šiem cilvēkiem un dot iespēju Gabriel Rosenstock uzklausīt viņa stāstu.
Iespējams, kāds no attēlā redzamajiem puikām ir latvietis un joprojām dzīvo Īrijā. Varbūt kādam no mūsu lasītājiem ir radinieks, draugs vai paziņa, kurš varētu kaut ko zināt par bēgļiem, kas atceļoja uz Īriju ar kuģi “Viktorija”.
Producente būtu pateicīga par jebkuru informāciju vai norādi. Lūgums rakstīt viņai uz e-pastu deirdre@adareproductions.ie.



Draugiem.lv pase

reklāma: reklama@baltic-ireland.ie redakcija: info@baltic-ireland.ie