16.martā Latvijas vēstnieks Īrijā Juris Štālmeistars tikās ar Latvijas tehnoloģiju lokalizācijas uzņēmuma Tilde pārdošanas un biznesa attīstības vadītāju Didzi Kļaviņu un klientu attiecību speciālisti Anetu Safronovu, kuri vizītē Dublinā bija ieradušies, lai apmeklētu ikgadējo GALA tulkošanas un lokalizācijas konferenci, informē vēstniecība.

Tikšanās laikā vēstnieks tika iepazīstināts ar Tildes lietojuma programmatūras tehnoloģiju, kas nodrošina tekstu pārlikšanu vietējās valodās. Tika prezentēts Tilde valodu tehnoloģijas risinājums valsts pārvaldei un sniegti piemēri no dažādām Eiropas Savienības valstīm. Tāpat Tildes pārstāvji informēja par potenciālajiem risinājumiem Īrijas valsts pārvaldes iestādēm, to skaitā dažādiem valsts pārvaldes modernizēšanas rīkiem.

Vēstnieks apņēmās sniegt vēstniecības atbalstu meklējot jaunus sadarbības partnerus, popularizējot Tildes sniegtos risinājumus, it īpaši Īrijas valsts pārvaldē. Vēstnieks arī uzsvēra, ka Tildes darbības niša, strādājot ar mazajām valodām, ir labs priekšnosacījums, lai potenciāli atrastu partnerus Īrijā, kur valsts iegulda lielus līdzekļus īru valodas uzturēšanā. Vēstnieks pateicās viesiem par tikšanos un izteica cerību, ka Tildes risinājumi atradīs noieta tirgu ne tikai Īrijā, bet arī Portugālē, kuru vēstniecība sedz nerezidējošas vēstniecības kapacitātē.

FOTO: baltic-ireland.ie