Šajā nedēļas nogalē, 30. un 31. maijā, Punchestownā (Naas, Co. Kildare) norisinājās, “Prodrift Super Series. Round 2”. Driftā piedalījās tāda personība, plašākai publikai pazīstama, kā Boyzone dalībnieks Shane Lynch un demonstrēja patiesi profesionālu sniegumu, un vēl kāds cits, 13 gadus jauns dalībnieks, kurš ne par pussoli neatpalika no pārējiem.

Īrijā reģistrēts jau ceturtais saslimšanas gadījums ar A gripas vīrusu H1N1, ziņo Veseslības aizsardzības departaments. Saslimušais ir vīrietis no valsts dienvidiem, kurš nesen kā atgriezies no Ņujorkas. Veseslības aizsardzības departamenta pārstāvis Dr. Tony Holohan apliecināja, ka saslimušais tiek ārstēts ar pretvīrusa preparātiem un ir pieņemti visi nepieciešamie veselības aizsardzības pasākumi.

Latviešu bērni vecumā no 3 līdz 6 gadiem tiek aicināti uz vasaras skoliņu Enniskillen, Co. Fermanagh, Ziemeļīrija. Pirmā nodarbība ceturtdien, 11. jūnijā, plkst. 18.00. Nodarbības paredzētas divas reizes nedēļā, pirmdienās un ceturtdienās. Nodarbības ilgums 1,5 -2 stundas. Bērniem, kuri nevar izbraukāt attāluma dēļ, tiks veidota grupiņa tikai sestdienās. Maksa par vienu nodarbību 5.- £.

Kā liecina aviokompānijas „airBaltic“ mājas lapā pieejamā informācija, biļešu cenas internetā tagad ir norādītas eiro nevis latos. Tas tomēr neizslēdz iespēju iegādāties aviokompānijas „airBaltic“ biļetes par latiem. Pērkot aviobiļeti „airBaltic“ mājas lapā, galējā cena ir uzrādīta latos, kas ir konvertēta pēc Latvijas bankas oficiālā kursa.

2009. gada Īrijas Zoles turnīra sestā kārta notiks 14. jūnijā Limerikā. Reģistrēšanās no plkst. 9.30 līdz plkst. 9.55, sākums plkst. 10.00. CIE Club, Carey’s Road, Limerick.

Pēc Latvijas Centrālās statistikas pārvaldes datiem šī gada aprīlī, salīdzinot ar 2008. gada aprīli, pēc darba (tirdzniecības) dienu skaita izlīdzinātiem datiem salīdzināmās cenās, kopējais mazumtirdzniecības apgrozījums krities par 29,6%. Joprojām lielāks apjoma samazinājums novērojams nepārtikas preču grupā – par 34,1%, mazāks tas bijis pārtikas preču tirdzniecības uzņēmumos – par 20,2%.

Vakar, tiekoties ar vēlētājiem Loughrea, Co. Galway, Īrijas premjerministrs Brian Cowen, kurš cīnās par vēlētāju atbalstu šobrīd pie varas esošajai Fianna Fáil partijai pirms pašvaldību un Eiroparlamenta vēlēšanām, paziņoja, ka viņš ir optimistiski noskaņots un cer, ka ekonomiskā augšupeja Īrijā varētu atsākties nākamā gada sākumā. "Situācija nav likteņa nolemta un tumsā tīta", cilvēkiem ir jātic labākai nākotnei, teica premjers.

Parasti maija beigās vai jūnija sākumā, Latviešu biedrība Īrijā (LBĪ) svin savu dzimšanas dienu.  Šogad – jau ceturto. Sarunas iniciators ir Latviešu biedrības Īrijā sabiedrisko attiecību jomas vadītājs Alvils Reinbergs. Šī intervija ir tapusi ar mērķi atkārtoti un atklāti paziņot portāla lasītājiem par biedrības aktivitātēm, tās finansējumu, kā arī sašaurināt iespējas divdomīgi tulkot LBĪ darbību.

Latvijas Republikas vēstniecība Īrijā (92 St. Stephen’s Green, Dublin 2) strādā pēc Latvijā noteiktā darba un svētku dienu kalendāra. Tādēļ jūnija mēnesī vēstniecības darba laiks vairākkārt nesakritīs ar Īrijas darbdienu kalendāru. Jūnija pirmā pirmdiena Īrijā ir brīvdiena - bank holiday, bet tas neattiecas uz Latvijas vēstniecību. Pirmdien, 1.jūnijā vēstniecība strādās, apmeklētāju pieņemšanas laiks no plkst. 10.00 līdz 13.00.

Austrumeiropieši, kuri savulaik bariem ieradās Lielbritānijā, tagad atgriežas mājup, raksta Belfast Telegraph. Taču “poļu santehniķu” laikmets, visticamāk, vēl nebeigsies, jo desmitiem tūkstoši imigrantu joprojām ierodas valstī. Migrantu skaits, kas dodas mājup uz jaunākajām ES dalībvalstīm, ir vairāk nekā divkāršojies gada laikā kopš sākusies lejupslīde.