Izrādās, Īrijā dzīvo daudz talantīgu latviešu. Šoreiz steidzam stāstīt par ilustrāciju autoru grāmatai, ko izdevis apgāds “Raudava”. “Byusi vasals!”, kuras atvēršana notika šā gada septembrī, ilustrāciju un vāka autors, mākslinieks-karikatūrists Francis Slišāns ar ģimeni jau ilgāku laiku dzīvo Īrijas pilsētā Navanā. Tūdaļ jāpiebilst, ka Francis ne reizi vien ir ilustrējis arī mūsu portāla rakstus.

Sestdien ar kopīgu pasākumu Zoom platformā noslēdzās Ārlietu ministrijas atbalstītais projekts “Teksti un līnijas”, ko īstenoja Īrijas autoru klubs “Baltie vārti”. Klubam šis ir pirmais projekts, ko autores īsteno ar Latvijas valsts atbalstu, tāpēc uz organizatoru pleciem gūlās vēl jo lielāka atbildība par to, lai rezultāts nepieviltu. Un nepievīla arī!

Divdesmit trīs latviešu mākslinieces Īrijā Zanes Sutras gleznu reprodukcijas un, iedvesmojoties no tām, blakus dzejoļi, kas arī tapuši tepat Zaļajā salā. Tāda ir grāmatas “Teksti un līnijas” koncepcija, tāds ir šīs grāmatas saturs, kura izdošanu ir atbalstījusi Latvijas Ārlietu ministrija. Portāls Baltic-Ireland.ie jau rakstīja, ka grāmatas ir atceļojušas uz Īriju. Tagad ziņojam, ka tās atvēršana notiks 5. decembrī.

Silvijas Grigules Džonsas grāmatas “What next?” atvēršanas svētki Dublinā notika zīmīgajā Latvijas simtās dzimšanas dienas gadā, 18.jūlijā. Ja apstākļi sakritīs labvēlīgi, tad jau šā gada nogalē “What next?” dienas gaismu ieraudzīs latviešu valodā. Tās nosaukums būs “Un ko nu?” un to izdos izdevniecība VestaLK. Šobrīd vēl turpinās teksta redakcijas darbs, bet pavisam drīz jau sāksies grāmatas maketēšana.

Inga Puriņa ir šobrīd ražīgākā latviešu rakstniece Īrijā. Ir iznākušas jau sešas viņas grāmatas un tikko saņemta lieliska ziņa – Vakara romāna sērijā 2021. gadā uzdošanas plānā ir iekļauts Ingas jaunākais darbs – romāns "Negaiss ābelēs". Lai uzzinātu ko vairāk par gaidāmo grāmatu, portāls baltic-ireland.ie sazinājās ar romāna autori.

Latvijas Radio 1 kanāla raidījumā “Radio Mazā lasītava”, ko atbalsta Borisa un Ināras un Teterevu fonds, svētdien, 1.septembrī ēterā skanēs raidījums “Sandra Bondarevska. Pētersoni Īrijā”. Tajā varēs noklausīties radio žurnālistes Ingvildas Strautmanes sarunu ar grāmatas izdevēju Ligitu Kovtunu un aktiera Gundara Āboliņa lasītos grāmatas fragmentus.

Sestdien, 25.maijā, Īrijas galvaspilsētā Dublinā tika svinēts notikums, kas ir nozīmīgs ne vien latviešu diasporai šajā valstī, bet arī latviešiem Latvijā un citur pasaulē. Latvijas vēstniecības telpās tika oficiāli atvērta Sandras Bondarevskas grāmata – monogrāfija “Pētersoni Īrijā”, kas tapusi gandrīz desmit gadus ilguša vēsturiska pētījuma rezultātā.

Sandras Bondarevskas pamatīgais pētījums, kas ietērpts saistošā kultūrvēsturiskā stāstā par leģendārajām Kārļa un Konrāda Pētersonu personībām, viņu dzīvi un darbību Latvijā un Īrijā, akadēmiķi Jāni Stradiņu citējot, „katrā ziņā var kļūt par kultūrvēsturiski ļoti vērtīgu pieminekli. Protams, Īrijas aspektā galvenais varonis ir „pīpju” Kārlis Pētersons, taču vispārējā aspektā (īpaši Latvijā) – tomēr „kūdras” Konrāds Pētersons.” (Akad. J. Stradiņš konsultēja autori grāmatas tapšanas periodā).

Baltic-Ireland žurnālistes, publicistes un vairāku grāmatu autores Sandras Bondarevskas desmit gadu pētījums par Pētersonu dzimtas gaitām, sasniegumiem, kā arī devumu mītnes zemei Īrijai un dzimtenei Latvijai ir pabeigts. Tas ir sakārtots grāmatā “Pētersoni Īrijā” un nodrukāts. Grāmatas atvēršana notiks 25.maijā pulksten 15.00 Latvijas vēstniecībā ‎ Dublinā, 23 Fitzwilliam Place.

Īrijas literātu kopas “Baltie vārti” dibinātāja un vadītāja Ingrida Tarauda, izbaudījusi remigrantes statusa pozitīvās un negatīvās puses, atkal ir atgriezusies Īrijā. Jau pusotru mēnesi viņa dzīvo salas rietumkrastā, taču laikā, ko Ingrida pavadīja dzimtenē, ir iznācis jauns dzejnieces dzejoļu krājums. Tā nosaukums „Pajautys”, tulkojumā “Sajūtas”.