Laulība. Marriage.

Daudzi latvieši savu laimi ir atraduši tieši pateicoties Īrijai, jo diez vai Latvijā būtu satikušies cilvēki, kas dzīvo katrs savā zemes malā. Īrija ir devusi iespēju satikties valmierietim ar kuldīdznieci, rūjienietim ar ventspilnieci u.t.t.. Laimīgos tagad nodarbina jautājums, kā reģistrēt laulību Īrijā?
Īrijā ir divi, vienlīdz likumīgi veidi, kā teikt “jā” vārdu.

Pirmais. Īrija ir izteikta katoļu zeme, tādēļ vispopulārākās ir laulības baznīcā. Jums jādodas uz izvēlēto baznīcu un jāvienojas par kāzu ceremoniju. Nekādi īpaši pierādījumi, ka esat katolis, netiek prasīti. Kā arī nav jāpierāda, ka esat kristīts.
Laulību ceremonija baznīcā būs krāšņa un paliks atmiņā uz visu mūžu.
Vēlams noskaidrot, vai baznīcai ir licenze, kas ļauj veikt laulību ceremoniju.

Otrais. Latvijā to sauc par Dzimtsarakstu nodaļu, šeit – Registrars of Civil marriages. Vispirms ir jādodas uz tuvāko Birth, Marriage and Death Registry Office un jāizņem veidlapa. Veidlapa jāaizpilda un jānosūta uz izvēlēto Registrars of Civil marriages. Tad jums atzvanīs un tiks nozīmēta pārrunu diena un laiks. Pirmskāzu pārrunās jautājumi ir vienkārši. Būs jāuzrāda sekojoši dokumenti – pase, dzimšanas apliecība un elektrības vai gāzes rēķins, kas apstiprina jūsu dzīves vietu. Pārrunu laikā tiks nozīmēta kāzu diena.
Ārstu komisiju, kā Latvijā, nevajag iziet.
Laulību ceremonija Dzimtsarakstu nodaļā, salīdzinoši ar baznīcu, ir visai vienkārša.
Ja kāzu ceremonijā ir vajadzīgs tulks, tad tas jāsameklē pašiem. Vēlams, lai tulks būtu sertificēts.
Registrars of Civil marriages parasti izvēlas pāri, kuros vienam vai abiem šīs nav pirmās kāzas, jo baznīca nelaulā šķirteņus.

Registrars of Civil marriages:
http://www.groireland.ie/registrars

Birth, Marriage and Death Registry Office:
http://www.groireland.ie/rc-registrars