Zaļajā Salā šodien svin “sieviešu Ziemassvētkus”

Saskaņā ar senām īru tradīcijām 6.janvāris ir diena, kas oficiāli iezīmē svētku laika beigas un daudzviet Zaļajā Salā tiek atzīmēta kā Nollaig na mBan – mazie jeb “sieviešu Ziemassvētki.”
Kopš sendienām īri uzskatījuši, ka sievietes ir smagi strādājušas gatavojoties svētkiem, tāpēc šajā dienā viņām tiek ļauts atpūsties un vīrieši pārņem visus mājas darbus.

Agrāk bērni šajā dienā iegādājās dāvanas savām māmiņām un vecmāmiņām, taču šī tradīcija pamazām ir pārgājusi uz Mātes dienu.
Lai arī daudzviet Īrijā Nollaig na mBan svinēšanas tradīcija lēnām izzūd, Korkas un Kerijas grāfistēs tā joprojām ir ļoti spēcīga. Daudzi bāri un restorāni no Korkas ziņo, ka šajā dienā apmeklētāju vidū ir liels skaits sieviešu, kuras satiekas, lai svinētu savus “Mazos Ziemassvētkus”.

Senāk šī bijusi lauku iedzīvotāju paraža – 6.janvārī sievietes devušās ārā no mājas, lai atpūstos un svinētu ar svētku maltīti un glāzi vīna, bet daudzviet tā pārņemta arī pilsētās.
Citās valstīs, tostarp arī Latvijā, šodien tiek atzīmēta Zvaigznes diena – diena, kurā, saskaņā ar Svētajiem Rakstiem, trīs Austrumu gudrie, sekojot zvaigznei ieradušies Betlēmē, lai pielūgtu Jēzus bērniņu un dāvātu tam trīs lietas: zeltu, vīraku un mirres.
Šodien tradicionāli Īrijā sāk novākt Ziemassvētku eglītes un rotājumi tiek noglabāti līdz nākamajam gadam.
Atkritumu pārstrādes grupa Repak aicina cilvēkus savas eglītes nodot pārstrādei un informē, ka to var izdarīt vairākās vietās valstī. Tuvākā pārstrādes punkta adresi varat atrast kompānijas mājas lapā www.repak.ie.

FOTO: baltic-ireland.ie