Sestdien, 25.maijā, Īrijas galvaspilsētā Dublinā tika svinēts notikums, kas ir nozīmīgs ne vien latviešu diasporai šajā valstī, bet arī latviešiem Latvijā un citur pasaulē.
Latvijas vēstniecības telpās tika oficiāli atvērta Sandras Bondarevskas grāmata – monogrāfija “Pētersoni Īrijā”, kas tapusi gandrīz desmit gadus ilguša vēsturiska pētījuma rezultātā.
Grāmatas atvēršanas svētki bija raisījuši negaidīti lielu latviešu kopienas interesi, taču klātesošo skaitu diemžēl ierobežoja telpu ietilpība un Īrijā jebkurā pasākumā ļoti strikti ievērotie drošības noteikumi. Tā kā autore šo dienu bija iecerējusi kā iespēju pateikt paldies visiem līdzautoriem – cilvēkiem, kuri visu gadu garumā viņu atbalstījuši un palīdzējuši pētījuma un arī grāmatas tapšanā, tad šoreiz priekšroka tika dota viņiem. Jāpiezīmē, ka šis līdzautoru saraksts ir aplūkojams arī grāmatā un tajā kopumā ir 38 personas.
Svētkus atklāja Latvijas vēstnieks Īrijā Jānis Sīlis, kurš uzsvēra grāmatas “Pētersoni Īrijā” lielo nozīmīgumu un arī Sandras Bondarevskas neatlaidīgumu, pētniecisko azartu un milzīgo darbu, kas ieguldīts pētījuma tapšanā. Vēstnieka uzrunas noslēgumā teiktais: “Bravo, bravo, Sandra,” atspoguļoja ne vien viņa paša, bet arī daudzu citu klātesošo sajūtas un emocijas.
Pasākuma dalībniekus uzrunāja arī grāmatas izdevēja, žurnāliste un izdevniecības “Vesta-LK” vadītāja Ligita Kovtuna no Latvijas. Viņa pauda milzīgu gandarījumu par sadarbības rezultātu – saturīgu, interesantu, skaistu un kvalitatīvu grāmatu, atzīmējot ne vien autores, bet arī maketētājas, mākslinieces un grafikas dizaineres Santas Siliņas ieguldījumu tās tapšanā.
Izdevēja pastāstīja arī par nebūt ne vieglo ceļu līdz iespējai šo grāmatu izdot. Diemžēl vairāku gadu garumā lūgumi to finansēt netika uzklausīti ne no Pasaules Brīvo latviešu apvienības Kultūras fonda, ne no Latvijas iestāžu puses. Valsts Kultūrkapitāla fonda konkursos grāmatas “Pētersoni Īrijā” izdošanas projekts tika neatlaidīgi iesniegts deviņas (!) reizes un tikai pēdējā reizē izvērtēšanas komisija to akceptēja un piešķīra finansējumu, kas ļāva nosegt daļu no grāmatas radīšanas izdevumiem.
Pētersonu dzimtas pārstāvji – Reinis, Sanita, Inese, Ruta un septiņgadīgais Emīls Jānis, kas uz grāmatas atvēršanas svētkiem arī bija ieradušies no Latvijas, pauda savu pateicību un prieku par to, ka viņu dzimtas vēsture un stāsti, kas līdz šim bija pārstāstīti vien radinieku vidū, nu ir sakārtoti un “uzlikti uz papīra”. Viņiem līdzi no Latvijas bija atceļojuši gan vēsturiski priekšmeti – unikāla pīpe ar dzintara iemuti, kas ražota 1895.gadā Dublinā un nodota no paaudzes paaudzei, un dzimtas māju “Klijēnu” Mājurullis, kas rūpīgi saglabāts līdz mūsdienām- gan arī viņu izveidotais dzimtas koks.
Kā īpašu dārgumu Pētersoni no Latvijas bija atveduši zemi no dzimtas mājām. Tā tika nodota Kristus Apvienotajai latviešu draudzei, kura ir uzņēmusies rūpes par Konrāda Pētersona atdusas vietu Athy pilsētā.
Klātesošos uzrunāja arī Kapp & Peterson pārstāvis Joshua Burgess, kurš pastāstīja, ka uzņēmumā visiem ir zināms stāsts par to, kā latvietis Kārlis Pētersons ieradies Kapp pīpju darbnīcā Dublinā un paziņojis, ka prot izgatavot labākas pīpes nekā tās, ko uzņēmums tobrīd ražoja. Vēlāk atklājies, ka viņa apgalvojums ir bijis patiess un vēl šobrīd Kapp & Peterson ražo Kārļa izgudrotās pīpes.
Īpašu noskaņu pasākumā radīja grāmatas fragmentu lasījumi Īrijas latviešu teātra kopas “Dzintars dzintarā” aktieru izpildījumā, kas uzbūra senākas un mūsdienīgākas ainas no Pētersonu dzimtas gaitām Latvijā un Īrijā.
Svētku noslēgumā koris “LA’IR” Sandrai Bondarevskai veltīja īpašu dziesmu, aicinot pievienoties visus klātesošos, kā arī draugi un atbalstītāji pasniedza ziedus un dāvanas.
Sirsnīgie svētki turpinājās ar neformālāku daļu – autogrāfu dalīšanu, emocionālām sarunām un latviskas kūkas un pīrādziņu baudīšanu.
Dienas noslēgumā interesentiem bija iespēja doties nelielā pastaigā pa Dublinu, aplūkojot ar Pētersonu gaitām saistītas vietas un uzklausot Sandras stāstījumu par tām.
Pati autore atzīst, ka grāmatas “Pētersoni Īrijā” vērtība slēpjas vairākās lietās – tā atspoguļo latviešu emigrāciju un viņu klaida gaitas dažādos laikos, tās galvenie varoņi ir ārkārtīgi spēcīgas personības un tāpēc grāmata ir ļoti interesanta, kā arī tā apgāž plaši izplatīto uzskatu, ka latvieši Zaļajā salā ieradās vien divdesmitā gadsimta beigās ekonomisku apsvērumu vadīti.
Monogrāfija “Pētersoni Īrijā” sastāv no trīs daļām. Pirmā daļa ir veltīta uzņēmējam un izgudrotājam Kārlim Pētersonam, otrā – revolucionāram, Latvijas un Īrijas kūdras nozares attīstītājam un uzņēmumu direktoram Konrādam Pētersonam, bet trešā – Kārļa meitai, kustības Amnesty International dibinātājai Īrijā Izoldei Pētersonei.
Mediju projektu finansē Mediju atbalsta fonds no Latvijas valsts budžeta līdzekļiem. Par raksta saturu atbild tā autore Inguna Mieze.
FOTO: baltic-ireland.ie
reklāma: reklama@baltic-ireland.ie redakcija: info@baltic-ireland.ie