Īrijas valdība sagatavojusi paziņojumu skolēnu vecākiem latviešu valodā

Saistībā ar Covid-19 izplatību mācību iestādēs un antigēnu testu izmantošanu, Īrijas valdība ir sagatavojusi paziņojumus vecākiem 19 valodās, t.sk. latviešu valodā.
“Cienījamie vecāki,
Šī ir jaunākā informācija par plāniem noteiktos apstākļos nodrošināt antigēnu testu veikšanu bērniem, kuri ir asimptomātiski un mācās klasē, kurā ir apstiprināts COVID-19 gadījums.

Vissvarīgākais veids, kā izvairīties no jebkādas turpmākas infekcijas izplatīšanās, ir mājas pašizolācijas ievērošana un pieteikšanās uz COVID-19 PĶR (PCR) testu gadījumā, ja Jūsu bērnam ir kādi Covid-19 simptomi, tostarp pēkšņs klepus, elpas trūkums, paaugstināta temperatūra, iekaisis kakls. Pieteikties PĶR testam var šeit.
Bērniem, kuriem ir simptomi, nevajadzētu izmantot antigēnu testus; viņiem jāpaliek mājās, jāpiesakās un jāveic PĶR tests Covid-19 noteikšanai. Ja kādam vecākam vai aizbildnim rodas bažas par sava bērna veselību, viņiem, kā ierasts, jāsazinās ar savu ģimenes ārstu.
Sākot no 2021. gada 29. novembra, ja vecāks vai aizbildnis par savu bērnu saņem pozitīvu (konstatētu) PĶR COVID-19 testa rezultātu, lūdzam nekavējoties sazināties ar sava bērna skolas direktoru, lai par to informētu.
Pēc tam direktors paziņos šim vecākam/aizbildnim, ka viņi sazināsies ar citu bērnu, kuri atrodas tajā pašā “burbulī”, vecākiem, lai sniegtu viņiem informāciju par to, kā viņi var pasūtīt bezmaksas antigēnu testus saviem bērniem, izmantojot bezmaksas tālruņa numuru.
Direktoram ir lūgts neizpaust vecākiem nekādu personisku informāciju, kas attiecas uz kādu citu bērnu.
Antigēnu testi ir kā papildu pasākums, lai palīdzētu novērst COVID-19 (koronavīrusa) izplatīšanos. Jūs pats veicat šos testus mājās. Testējamais paraugs nav jānogādā uz laboratoriju. Rezultātus Jūs parasti iegūsiet 15 minūšu laikā.
Ja ir iesaistīts tikai viens “burbulis”, tikai šī “burbuļa” bērniem tiks piedāvāti antigēnu testi.
Ja ir divi “burbuļi” ar vairākiem nesaistītiem apstiprinātiem Covid-19 gadījumiem, skolas vadība sazināsies ar visas klases bērnu vecākiem vai aizbildņiem un sniegs informāciju par to, kā viņi var pieprasīt antigēnu testus.
Lai pasūtītu antigēnu testus, zvaniet uz bezmaksas tālruni, kur Jums būs jānorāda sava bērna vārds, adrese un skolas saraksta numurs (roll number), kuru Jums sniegs skolas vadība.
Šie testi bez maksas tiks tieši piegādāti vecākam vai aizbildnim uz viņu mājas adresi, un bērna vecāks var izlemt, vai vēlas, lai bērns veiktu šos testus. HSE ir sagatavojusi instrukcijas un video vecākiem. Pilna informācija būs pieejama antigēnu testa iepakojumā.
HSE vecākiem/aizbildņiem iesaka bērnam pirmo antigēnu testu veikt testu komplekta saņemšanas dienā, otro testu veikt 2 dienas vēlāk, bet trešo testu – vēl 2 dienas pēc tam.
Bērni, kuru “burbulī” ir apstiprināts Covid-19 gadījums, var turpināt apmeklēt skolu, ja viņiem nav simptomu un viņi nav saņēmuši pozitīvu COVID-19 testa (antigēnu vai PĶR) rezultātu. Ja jebkurā brīdī Jūsu bērnam parādās simptomi, viņam ir jāievēro pašizolācija, un
Jums viņš ir jāpiesaka uz COVID-19 PĶR testu. Dariet to pat tad, ja antigēnu testa rezultāts ir negatīvs (inficēšanās nav atklāta).
Ja antigēnu tests ir pozitīvs, ir svarīgi, lai Jūsu bērns ievērotu mājas pašizolāciju un Jūs tiešsaistē HSE testu portālā viņam rezervētu COVID-19 PĶR testu.
Tiks izsniegts QR kods, lai sniegtu vecākiem iespēju augšupielādēt testa rezultātu, lai informētu HSE. Šī informācija ir ļoti svarīga, lai sekotu līdzi Covid-19 pandēmijas attīstībai.
Skolu direktori ir lūgti nesniegt citiem vecākiem nekādu informāciju, kas varētu ļaut identificēt pozitīvo Covid-19 gadījumu.
Dalība antigēnu testēšanas programmā ir brīvprātīga, tāpēc vecākiem nav pienākums dalīties ar informāciju ar skolu par to, vai viņi ir pieprasījuši antigēnu testus un, vai tie ir negatīvi.

Bērniem, kuriem ir laba pašsajūta, jāturpina ierasties skolā neatkarīgi no tā, vai viņi piedalās antigēnu testēšanā vai nē.
Lēmumu par sava bērna dalību antigēnu testēšanā pilnībā pieņem vecāki un aizbildņi, un tas neietekmēs Jūsu bērna izglītību vai pret viņu vērsto attieksmi skolā.
Brīvprātīgā antigēnu testēšanas programma ir papildu pasākums un neaizstāj ļoti svarīgos sabiedrības veselības pasākumus, kas pašlaik tiek īstenoti Jūsu bērna skolā.
Mēs joprojām lūdzam atgādināt saviem bērniem šo pasākumu nozīmi infekcijas izplatības apturēšanai.”

Ar cieņu,
Deirdre Shanley
Sekretāra palīdze

FOTO: baltic-ireland.ie