Latviešu teātra svētki Īrijā

Strauji tuvojas ilgi gaidīts notikums, ko patiešām var dēvēt par teātra svētkiem – divas latviešu teātra “Sliedes” pirmizrādes Īrijā, ko skatītāji varēs baudīt 8.jūnija vakarā Dublinā, Draiocht mākslas centrā. Luga “Uz ziemeļiem no Rīgas”, ko sarakstījis Ījons Maknamē un tulkojusi Sandra Bondarevska, skatītājos raisīs plašu emociju gammu, savukārt Johana Smūla darbs “Ārsti nezina nekā” ļaus izsmieties no sirds.

Uzvedums “Uz ziemeļiem no Rīgas”, kas sākotnēji tika radīts kā raidluga, ir īru dramaturga skats uz mums, latviešiem. Režisores Baibas Gaigras veidotajā izrādē gaidiet mistiku, skarbumu, draudzību un empātiju visā tās krāšņumā. Stāsts par īru meitenīti Lornu un latviešu frizieri Saru, kuru draudzība, sapņi un cerības mūs aizvedīs neaizmirstamā emociju ceļojumā.
Izrādi aizvadītā gada rudenī “Sliedes” nodeva skatītāju un ekspertu vērtējumam Diasporas teātru saietā “PLATS Solis” Bergenā un saņēma Ekspertu atzinības rakstu kā labākā izrāde “Par uzdrīkstēšanos savienot laikmetīgu saturu ar mitoloģisku pamatu”. Savukārt Draugu žūrija 13 gadus veco Daniellu Karpovu, kura izrādē spēlē galveno, Lornas lomu, atzina par šī festivāla labāko aktrisi. Arī Eksperti bija nominējuši divus šī uzveduma aktierus: Daniellu kā labāko aktrisi un Jāni Vecozolu, kurš spēlē Mervina lomu, kā labāko otrā plāna aktieri.

Johana Smūla lugu “Ārsti nezina nekā” teātrī “Sliedes” ir iestudējusi režisore Sandra Bondarevska.
Izrādē atainoti dramatiski notikumi slimnīcā, kur pulkveža atraitne, vientulības un uzmanības trūkuma mākta, tiranizē ārstus ar savām ekscentriskajām idejām. Vai tad patiesi eksistē simtiem neatklātu slimību, kas glabājas kundzes ķermenī līdzīgi Jakutijas dimantiem? Vai kādreiz atnāks ārsts, kas spēs atklāt tos visus?
Arī šo izrādi “Sliedes” bija aizveduši uz Diasporas teātru saietu “PLATS Solis” un Ekspertu žūrija nominēja Indru Jākobsoni Pulkveža atraitnes lomā kā labāko aktrisi. Arī skatītāju balsojumā Indra bija starp nominantiem uz labākās aktrises titulu, kā arī pati izrāde bija pretendente uz Labākās izrādes titulu.
Izrāde “Ārsti nezina nekā” tika parādīta arī Birmingemā, teātru festivālā “Starp 5 salām”, kura organizatori to raksturoja kā “monoizrādi – komēdiju, kurā bez mono darbojas vēl vismaz septiņi personāži”.
Abu iestudējumu Īrijas pirmizrādes notiks 8.jūnijā plkst. 19:30 Draiocht Arts Centre, The Blanchardstown Centre, Blanchardstown, Dublin 15, D15 RYX6.
Biļetes var iegādāties šeit.

Attēls: no teātra “Sliedes” arhīva