Medūzas iznīcina lašu audzētavu.

Īrijas jūrā Glenarm un Red līčos (Co. Antrim) nepieredzēts medūzu uzbrukums iznīcinājis vairāk kā 100 000 lašus, kuru vērtība pārsniedz vienu miljonu £.
Miljardiem mazas, sarkanas medūzas, sauktas par “gaišsārto dzeloni” (Mauve Stingers), sadzēla un nosmacēja lašus, kas atradās krātiņos Īrijas jūrā apmēram vienu jūdzi no krasta. Īrijas jūra pie Cushendun bija koši sarkanā krāsā.
Medūzu uzbrukums ilga septiņas stundas. Medūzas jūru klāja 10 kvadrātjūdzes lielā teritorijā un 35 pēdu dziļumā.

Lašu audzētavas Northern Salmon Co. Ltd darbinieki trijās laivās centās nokļūt līdz krātiņiem, lai glābtu lašus. Bet medūzu blīvums jūrā traucēja virzīties uz priekšu. Kad strādnieki nokļuva līdz krātiņiem, glāb lašus jau bija par vēlu.
Lāšu audzētavas izpilddirektors John Russell teica, ka kaut ko tādu viņš 30 gadu laikā redz pirmo reizi.
Ziemeļīrijas lašu audzētava Northern Salmon Co. Ltd pēc medūzu uzbrukuma praktiski ir iznīcināta.
No Northern Salmon Co. Ltd laši tika eksportēti uz Franciju, Beļģiju, ASV un Vāciju.
Tieši šīs audzētavas lasis tika pasniegts Anglijas Karalienes 80. gadu jubilejā.
Vairāki slaveni Londonas restorāni lasi iepērk Northern Salmon Co. Ltd.