Latviešu valodā par Īrijas sociālo sistēmu

Īrijas Nodarbinātības un sociālās aizsardzības departaments ir izdevis digitālu rokasgrāmatu vairākās valodās, t.sk. latviešu valodā. Rokasgrāmatas anotācijā teikts, ka “rokasgrāmatā jūs gūsiet pārskatu par dažiem galvenajiem veidiem, kā Nodarbinātības un sociālās aizsardzības departaments atbalsta ģimenes dažādos dzīves posmos.

Šajā rokasgrāmatā tiek daudz runāts par algai piesaistītajām sociālās apdrošināšanas iemaksām (pay-related social insurance (PRSI)) un iztikas līdzekļu deklarāciju (means testing), tāpēc rokasgrāmatā vispirms īsumā izskaidrosim šos divus aspektus sadaļā “Lietas, par kurām jums ir nepieciešams zināt, pirms šīs rokasgrāmatas lasīšanas”.

Tas palīdzēs jums izprast šīs rokasgrāmatas četras galvenās daļas:
1. Atbalsts jaunajiem vecākiem;
2. Atbalsts vecākiem un aizbildņiem ar bērniem;
3. Atbalsts strādājošām ģimenēm;
4. Atbalsts ģimenēm ar bērniem, kuri ir slimi, vai kuriem ir invaliditāte;
5. Papildu informācija.
Ar rokasgrāmatu var iepazīties šeit: gimene

FOTO: Nodarbinātības un sociālās aizsardzības departaments