ASV, Bērklijas pilsētā (Kalifornijā) naktī no pirmdienas uz otrdienu noticis traģisks nelaimes gadījums, kura sekas šokējušas visu Īrijas sabiedrību. Dzimšanas dienas ballītes laikā īsi pirms vieniem naktī sabruka daudzdzīvokļu ēkas piektā stāva balkons, uz kura atradās apmēram 14 jaunieši.