No 4. līdz 9. septembrim Dún Laoghaire notiks liels starptautisks Grāmatu festivāls (Mountains to Sea dlr Book Festival 2012), kura laikā ar saviem lasītājiem tiksies slaveni un ne tik slaveni Īrijas un pasaules dzejnieki un rakstnieki. Plašajā festivāla programmā atrodams arī Stokholmā dzimušā dzejnieka un tulkotāja Jura Kronberga (attēlā) vārds.

Ikreiz, kad kāds Latvijas žurnālists vaicā man, ko latvieši Īrijā domā par to vai šo, es savu atbildi sāku ar paskaidrojumu, ka nav tāds vidējais Īrijas latvietis, kuru varētu raksturot vienā teikumā, līdz ar to nav arī viens vienots viedoklis. Kā jebkurā Latvijas pilsētā, kur iedzīvotāju skaits svārstās ap 30 tūkstošiem, atradīsies gan mākslinieks, gan strādnieks, tieši tāpat ir arī ar latviešiem Īrijā - mēs esam ļoti dažādi. Ingrīdas Tāraudas (attēlā) dzīves stāsts to tikai apstiprina.

Kā jau ziņots, šī gada 1. augustā Inishbofin salā, Co. Galway notika literārs pasākums, kura laikā bija iespējams klausīties latviešu dzejnieku darbus. Dzejas pēcpusdienā piedalījās arī Latvijas vēstniecības Īrijā padomnieks Renārs Danelsons, portālam baltic-ireland.ie pastāstīja Latvijas vēstniecībā.

Latviešu dzejas cienītājus iepriecinās pasākums bibliotēkā Inishbofin, Co. Galway, kura ietvaros paredzēti dzejas lasījumi, ziņo Galway Advertiser. Svētdien, 1. augustā, plkst. 19.30 bibliotēkas apmeklētāji tiek aicināti uz literāru pasākumu, kura laikā būs iespējams gan lasīt, gan klausīties latviešu dzejnieku darbus latviešu un angļu valodā.

Kaut kur Parīzes ielās kā senāk, dziesma atvēra logus - BONJOUR! - zilas vijolītes lai ienāk, skanot Piafas HIMNE A L'AMOUR...

kaut kur atmiņās tālu balts sniegs eglēs snieg māte rakstainus cimdus man ada pie loga un circenīts aizkrāsnē Ziemsvētkus dzied un pīrāgiem blakus medū dzērveņu ogas

nobira asara vēl vienai vasarai rudens klāj palagus vēsus savēršu krellēs savu vasaru asaras smaidot nākamo izauklēšu

...kalni ir pārāki par mani tie ir tālāki un tie ir augstāki tie jau nedraudzējas ar mani tie paliek tālāk, kad aizgriežos kad pieveru acis un... apstājos...

Kad pamodīsies nakts, es noticēšu, ka kaut kur baltiem rakstiem gaiši logi zied, un Ziemassvētku eņģelītis pa piesniguša meža taku stabulēdams iet.

VIKTORIJA Lietus mākoņos debesu cellē kā matētā, greizā spogulī, pilsēta pielaiko miegaini rīta vilcienu skrienošās krelles. METRO avīzi pavirši šķirsta, savās valodās tērzējot klusi, no puspasaules sabraukušie, darba tirgū kā jūrā nirstot.