Es mācēju danci vest līkumiņu līkumiem, Es varēju vieglu soli kā riteni ritināt. Vediet danci šovakar simtu jūdžu garumā, Lai palika otri simti no rītiņa darbiņā.

Īrijas un Anglijas latvieši Latvijas neatkarības atjaunošanas dienu tradicionāli atzīmē ar Latviešu kultūras svētkiem, kas Zaļajā Salā parasti notiek galvaspilsētā Dublinā, bet kaimiņsalā – ik gadu citā pilsētā. Šoreiz tā bija Birmingema un pirmo reizi pie kaimiņiem kuplināt svētkus bija devušās arī trīs mākslinieciskās pašdarbības kopas no Īrijas.

Hei! Jā, tieši Tu! Nāc un pievienojies bērnu un jauniešu deju kopai "Dzirnaviņas"! Lai sasniegtu lielos mērķus, mums esi vajadzīgs tieši Tu! Ņem līdzi arī brāli, māsu, māsīcu, brālēnu, draugu un pat kaimiņu! Tas nekas, ja vēl neesi dzīvē lecis polku, to visu apgūsim kopā!

No Tevis tik daudz bija ko gūt. Tavas pēdas ir dziļas, tās nepazūd, Mums atmiņās vēl ilgi kopā būt…

Nu mūžs ir noslēdzies, Stāv ozols pagalmā un skatās, Kā aiziet tēvs caur vārtiem Savās mūža takās. (J. Rūsiņš)

Aizvadītajā sestdienā ar skaistu koncertu un sirsnīgu kopā būšanu ar draugiem un atbalstītājiem Dublinas bērnu tautas deju kopa “Dzirnaviņas” atzīmēja savu desmit gadu jubileju. Carrickmacross pilsētā, krāšņajā Nuremore Hotel & Country Club zālē visas dienas garumā skanēja bērnu čalas, latviešu valoda un dziesmas.

Šoruden Dublinas bērnu tautas deju kopa "Dzirnaviņas" atzīmēs savu pirmo apaļo jubileju, kam par godu notiks koncerts. 10. dzimšanas dienas koncerts notiks šā gada 1. oktobrī plkst. 16.00 Nuremore Hotel & Country Club, Carrickmacross, Co. Monaghan. Arī Tu esi mīļi gaidīts uz koncertu!

Bērnu Tautas Deju Kopa "Dzirnaviņas" savu desmito jubilejas gadu sāks 28. augustā. Jauno dejotāju uzņemšana 28. augustā, kā arī 3. un 4. septembrī. Svētdienu rītus plkst. 9.00 sāksim un dejosim kopā! Mēģinājumi notiks Evolutis Sport & Fitness telpās, Unit 4 Greencastle Parade, Malahide Road Industrial Estate, Coolock, Eircode D17 FD71.

Aprīļa sākumā portāls baltic-ireland.ie savas jubilejas viesiem dāvināja saulespuķe sēklas. Nu tās augs un ziedēs arī Dublinas bērnu deju kopas “Dzirnaviņas” dalībnieku mājās. Sezonas noslēguma piknikā, kas svētdien notika Glendalough, deju kopas vadītāji Digna Miščenko un Roberts Eglītis bija sarūpējuši zemi un trauciņus, kuros katrs mazais dejotājs iestādīja savu saulespuķi.

Dažādu tautību svētki Īrijā nav nekas neierasts. Līdzīgi kā Latviešu Kultūras dienas pasākums, kas parasti notiek Dublinā, dažādās Zaļās salas pilsētās tiek rīkoti arī citu tautību svētki un pat Multikultūras dienas. Tajās ar saviem priekšnesumiem uzstājas un tradīcijas demonstrē gan poļi, gan lietuvieši, gan ķīnieši un citas etniskās grupas.