Dažreiz apjumuku rada nepierastās mērvienības. Pērkot bikses, vidukļa apkārtmērs ir uzrādīts kā tik un tik in, pasūtot steiku, nevar zināt, cik tad liels gabals ir 10 oz. Vēl svarīgs jautājums - spidometrā rāda nobrauktās jūdzes, cik tas ir km? Un ne mazāk svarīgi: cik daudz alus ir vienā īru pintē?