Latvijas valstspiederīgais, kurš kļuvis par narkomānu dažus mēnešus pēc ierašanās Lielbritānijā, stājies tiesas priekšā par zādzībām no veikaliem, vēstī Burton Mail.
Vīrietis tiesā apgalvoja, ka zadzis, lai varētu palīdzēt mātei, nevis sava postošā ieraduma dēļ.
Jurijs Sirotins (27), no Napier Street, Burton, pilsētas miertiesā uzstājās kā atbildētājs saistībā ar apsūdzībām par divām zādzībām.
Prokurors David Bell informēja, ka pagājušā gada 18. decembrī veikala Sainsbury’s videonovērošanas kamerās tika pamanīts Sirotins, kurš paņēma trīs pudeles Bell’s viskija 36 £ vērtībā un ielika tās savā mugursomā. Savukārt 5.novembrī viņš tika pieķerts veikalā Farm Foods, kur nozaga gaļu 35,70 £ vērtībā.
Aizstāvis Michael Taylor tiesā apgalvoja, ka šie ir vienkārši zādzību gadījumi, tā kā nozagto preču vērtība ir mazāka par 100 £.
Tiesa uzklausīja, ka Sirotins ieradās uz dzīvi Apvienotajā Karalistē 2009.gada jūlijā, un apgalvo, ka viņa problēmas ar narkotikām sākās neilgi pēc tam. Viņa māte dzīvo Rīgā un ir finansiāli atkarīga no dēla.
“Sirotins katru mēnesi sūta mātei lielāko daļu no saviem ienākumiem, turklāt viņam ir arī kredītsaistības,” advokāts informēja tiesu, piebilstot, ka viņa klients vēlas ierobežot savu atkarību, un ir pieteicies narkotiku kontroles programmā.
Tiesa Sirotinam piesprieda 200 £ naudas sodu par katru zādzību, kā arī viņam būs jāsamaksā tiesas izdevumi 85 £ un upura piemaksa 15 £. Samaksai tika dotas 14 dienas, ja šajā laikā saistības netiks izpildītas, Sirotins nonāks cietumā.
FOTO: baltic-ireland.ie
reklāma: reklama@baltic-ireland.ie redakcija: info@baltic-ireland.ie