Domnieks: Ārzemnieki sagraus Īrijas sociālo sistēmu

Zaļajā Salā turpinās ažiotāža, ko šonedēļ sacēla Īrijas plašsaziņas līdzekļos tendenciozi iztulkotais poļu laikraksta stāsts par “Magdu” – bez darba palikušu poļu viesmīli, kas izmanto šīs valsts sociālās garantijas.
Reaģējot uz šo rakstu, vaļsirdīgs Monaghan grāfistes domnieks apgalvo, ka ārzemnieki, kas pieprasa sociālos pabalstus, sagraus valsts sociālās nodrošināšanas sistēmu, raksta Irish Examiner.

Seamus Treanor, kurš ir pašvaldības deputāts kopš 2009.gada, pēdējo divu dienu laikā radiostacijās Newstalk un Northern Sound ir apgalvojis, ka 40% sociālā budžeta tiek tērēti ārzemniekiem.
Tomēr Sociālās aizsardzības departaments šo apgalvojumu noliedz, norādot, ka apmēram 21 miljardu € lielais sociālās labklājības budžets tiek izlietots 50 dažādās programmās un netiek veikta pabalstu saņēmēju uzskaite pēc valstspiederības. Departaments uzsver, ka, lai noskaidrotu precīzus skaitļus, būtu veicams nereāls darba apjoms.
Live Register ir vienīgais veids kā novērtēt, cik ārzemnieku saņem vienu konkrētu sociālo pabalstu – bezdarbnieka (jobseeker’s benefit) vai darba meklētāja pabalstu (jobseeker’s allowance). Saskaņā ar reģistra skaitļiem, janvārī no 439589 pabalstu saņēmējiem 78151 nebija Īrijas pilsoņi – mazāk nekā 20%. No tiem 17827 ir no Lielbritānijas, 42831 – no jaunākajām ES dalībvalstīm (Igaunijas, Ungārijas, Latvijas, Lietuvas, Polijas, uc), 3648 – no “vecajām” ES valstīm un vēl 13000 – no “citām valstīm”.
Seamus Treanor bija nelokāms un augstajā Īrijas bezdarba līmenī vainoja milzīgo skaitu ekonomisko migrantu, kas ieradās valstī uzplaukuma laikos.
“Šie cilvēki ņem naudu no mana sociālā dienesta, bet man un maniem mazbērniem būs par to jāmaksā. Monaghan pilsētā ir dzīvojamais rajons, kur tikai 18 mājās (no 120) dzīvo angliski runājošas ģimenes. Mums ir skolas, kur 60% bērnu ir ārvalstnieki. Šī valsts piedzīvoja pēdējā laikā vislielāko cilvēku masveida migrāciju, kad mēs atvērām mūsu robežas Eiropas jaunpievienotajām valstīm.”
Vietējā avīzē 2010.gadā domnieks rakstīja: “Bagātākās Eiropas valstis Francija un Vācija noteica 10 gadu moratoriju attiecībā uz austrumeiropiešu brīvu pārvietošanos uz savām valstīm. Žēl, ka mūsu valdība toreiz nebija tik tālredzīga.”
Seamus Treanor apgalvo, ka, pat pieņemot, ka raksts par poļu viesmīli ir nepareizi iztulkots, viņš zina simtiem “Magdas” savā vēlēšanu apgabalā.

FOTO: baltic-ireland.ie