Latvijā notiks Bloomsday pasākums

16.jūnijā jeb Blūma dienā – datumā, kas labi pazīstams īru rakstnieka Džeimsa Džoisa daiļrades cienītājiem, – uz ikgadējo sarunu aicina domubiedru grupa “Bloomsday Latvia”, šoreiz Latvijas Nacionālajā bibliotēkā.
Oficiālais sākums paredzēts plkst. 18:15, interesentiem pulcējoties jau pusstundu agrāk, lai pirms sarunas kopīgi apmeklētu LNB ekspozīciju “Uliss: divas simtgades”.

Pasākuma galvenā tēma – literatūrzinātnieces Tamāras Zālītes dzīves gājums un devums Latvijas kultūrai, padomju gados izglītojot studentus par moderno ārzemju literatūru un tulkojot uz angļu valodu latviešu literātu darbus. Ar priekšlasījumu uzstāsies diplomāte Maira Mora.

Tāpat runāsim arī par šobrīd topošo jauno Džoisa “Ulisa” tulkojumu latviešu valodā, kuru komentēs publiciste un tulkotāja Ieva Lešinska-Geibere.
Pasākums notiks 16.jūnija vakarā LNB jumta kores telpās; tā gaitā paredzēta arī Īrijas ārkārtējās un pilnvarotās vēstnieces Latvijas Republikā – V. E. Īmeras Frīlas uzruna, kā arī daži radoši pārsteigumi.
Pieteikšanās dalībai pasākumā un/vai plašāka informācija: bloomsdaylatvia@gmail.com, www.bloomsday.lv.

FOTO: baltic-ireland.ie